Destinations

La Coruña, the glass city – La Coruña, la città di vetro

February 24, 2014 // 0 Comments

This is one of the last cities I have visited in Galicia, I was very curious to see It because It is one of the most visited cities of the region. My Spanish host family took me there and I quite liked It. I think It’s different from all the other places I have seen in Galicia because It is very modern and quite big. There are a lot of clothes shops, restaurants, coffee shops… I’d say You would live there if You’re the ” big city kind of person”. Questa è una delle ultime città che ho visitato in Galizia, ero molto curiosa di vederla perchè è uno dei posti più visitati della regione. Ho raggiunto la città in macchina, insieme alla mia famiglia […]

Amazing Ribeira Sacra in Galicia, Spain – Spettacolare la Ribeira Sacra in Galizia, Spagna

February 16, 2014 // 0 Comments

I love the beach, I love staring at the sea and listening to the sound of the waves, I have always been the kind of beach person BUT I have to say that “Ribeira Sacra” impressed me. Infinite mountains, the river running between the rocks, green everywhere. . . Let’s say It is a pretty good scenary! Io amo il mare, mi piace sedermi sulla spiaggia e ascoltare il rumore delle onde, passerei ore a guardare il mare, sono sempre stata il tipo di persona che preferisce andare in vacanza al mare piuttosto che in montagna. MA devo ammettere che la Ribeira Sacra ha avuto un certo impatto su di me. Infinite montagne, il fiume che scorre tra le rocce e verde ovunque…. Non posso proprio […]

Best view in Galicia: el Castro de Santa Tegra-Il migliore panorama in Galizia: il Castro di Santa Tegra

February 15, 2014 // 0 Comments

My spanish host family was awesome, They took me to the best places in Galicia and made live their culture every single day! I would have never seen this wonderful place without them and I am so grateful! La famiglia spagnola per cui ho lavorato è fantastica, mi hanno portato ovunque facendomi visitare i posti migliori della loro regione e facendomi vivere la loro cultura ogni singolo giorno! Non avrei mai visto il posto di cui vi sto per parlare se non fosse stato per loro, devo davvero ringraziarli! If You’re in Galicia You can’t miss one of the best view this wonderful region offers. You need to go to the most southerly coastal town : A Guarda , and then go up to Santa Tecla […]

SANTIAGO DE COMPOSTELA

February 13, 2014 // 0 Comments

When I found out my host family was from Santiago De Compostela, I was so excited! I have always thought It is a very charming city, not only because of Its history but also because of the famous walk of Santiago which ends at the mighty Cathedral. Quando ho scoperto che la famiglia per cui lavoravo era di Santiago De Compostela , mi sono sentita fortunatissima! Ho sempre pensato che Santiago fosse una città affascinante, per la sua storia e per il famoso cammino di Santiago, che ha come tappa finale la cattedrale della città. Proprio qui, la tradizione cristiana, dice che siano conservate le spoglie di Giacomo il Maggiore, apostolo di Gesù. La città si sviluppa in diversi edifici che richiamano i colori dorati e in strade […]

Venice is like eating an entire box of chocolate liqueurs in one go – Venezia è come mangiare un’intera scatola di cioccolatini al liquore in una sola volta

February 12, 2014 // 0 Comments

” Venice is like eating an entire box of chocolate liqueurs in one go. “ (Truman Capota) Venice is the city where You literally can dream with Your eyes opened . As Thomas Mann says ” It’ s half fairy tale and half tourist trap “, It gets to Your heart and It stays forever . Venice is art, art made by men and by nature ; Its sky shows the best sunsets I have ever seen so far . You can do nothing but stare at such a beautiful city. “Venezia è come mangiare un’intera scatola di cioccolatini al liquore in una sola volta.”(Truman Capota) Venezia come ho già scritto è la città dove si può sognare ancora, metà fiaba e metà trappola come dice Thomas […]

Vista stupenda da Punta Baffe, Liguria – Breathtaking view from Punta Baffe,Liguria

February 12, 2014 // 0 Comments

Niente di meglio di una camminata all’aria fresca quando il cielo è azzurro e il sole splende! Mette di buon umore e ti fa scoprire posti della tua terra, da togliere il fiato! There’s nothing better than a good walk breathing fresh air when the weather is sunny and warm!It gets you in a good mood and You discover wonderful places in your country!

Howth, il porto dove puoi incontrare una foca- Howth, the harbor where You can meet a seal

February 12, 2014 // 1 Comment

Howth è un villaggio di pescatori nella provincia di Dublino,famoso per la presenza di queste simpatiche foche. Pochi anni fa si poteva entrare nella pescheria e chiedere gli avanzi del pesce per poi gettarli in mare, in pochi minuti si era circondati da foche impazienti di mangiare! Howth is a suburb of Dublin and It’s pretty famous beacuse of these funny animals,few years ago You could ask the fish-merchands to give You some fish scaps to feed them, in few minutes You were surrounded by seals waiting for food! Qui ho mangiato la zuppa di pesce migliore della mia vita!La si compra in un carro vicino alla stazione ed è buonissima! Servita in un bicchiere con cucchiaio, è cremosa e ricca di pesce. Costa solo […]

Kilkenny, la città delle streghe- Kilkenny, the city where witches come from

February 12, 2014 // 0 Comments

Kilkenny,Irlanda è considerata la patria di molte streghe. Nel 1324 Alice Kyteler, proprietaria del Kyteler’s Inn, in St. Kieran’s Street, arricchitasi dopo la morte dei suoi quattro mariti, fu accusata di stregoneria e condannata alla morte sul rogo. La donna riuscì, però, a sfuggire, lasciando bruciare nelle fiamme la sua ancella, alla quale si sostituì per sparire per sempre. Oggi si dice che il suo spirito ancora aleggi nella casa. Kilkenny, Ireland, is where a lot of withches come from. In 1324, after the death of her 4th husband, Alice Kyteler(owner of the Kyteler’s Inn, in St. Kieran’s Street)made a lot of money and was accused of practicing withchcraft. She run away and her maidservant burnt at the stake instead of her. People say her […]

The Ring of Kerry, Ireland

February 12, 2014 // 0 Comments

The Ring of Kerry is a 200-km-long circular tourist route in Country Kerry, south-western Ireland. It’s a perfect example of the typical Irish landscape : cottages surrounded by nature, lakes that look like mirrors and white beaches. As the narrow roads make it difficult for tour coaches to pass, all tour buses run in an anti-clockwise direction. Il Ring of Kerry è un percorso circolare di circa 200 km che si trova nel Country Kerry, nel sud-ovest dell’Irlanda. E’ un esempio perfetto del paesaggio irlandese: cottages circondati dalla natura, laghi che sembrano specchi e spiagge bianche. Siccome le strade sono molto strette, gli autobus circolano in senso antiorario. You can’t skip Valentia island, and of course You can’t skyp the amazing ice.cream of this shop!Joe […]

Le scogliere di Moher-The cliffs of Moher

February 11, 2014 // 0 Comments

Le scogliere di Moher sono suggestive scogliere a ridosso dell’oceano Atlantico, nella parte occidentale della Republica d’Irlanda. Sono lunghe all’incirca 8 Km e il punto più alto raggiunge i 214 metri di altezza. The Cliffs of Moher are outstanding, they are located in the west Ireland and are 8 kms long.Their maximum height is 214 ms. O’Brien’s Tower è una torre costruita nel 1835 da Sir Cornelius O’Brian per avere l’attenzione e colpire le visitatrici. Dalla cima della torre si posso vedere le isole Aran nella baia di Galway. O’ Brien’s Tower is a round stone tower near the midpoint of the cliffs built in 1835 by Sir Cornelius O’Brien to impress female visitors.From the cliffs and from the top of the watchtower, visitors can […]

« 1 2 3 4 5 »

Destinations

Follow Traveling to live