TIPS TO BE AN AU PAIR-CONSIGLI PER ESSERE UNA AU PAIR

Do You like traveling? Do You like to know new cultures? Do You like kids? Are You easy going ? Well, if Your answer is YES, You’re probably the right person to work as an aupair. I have been an au-pair 4 times and I feel like my latest experiences were way better than the first . Why? Because when I first decided to be an au pair I was 18, I didn’ t know how It works and how You make sure the family You ‘ re going to live with is the right one for You .

Ti piace viaggiare? Conoscere nuove culture? Ti piacciono I bambini? Sei una persona alla mano? Se la risposta è SI’, sei la persona giusta per lavorare come ragazza/o alla pari. Ho lavorato come ragazza alla pari 4 volte e le mie ultime esperienze sono state nettamente migliori delle prime. Perché? Bè perché quando ho deciso di provare questa esperienza avevo 18 anni e non sapevo come funzionava né come scegliere la famiglia perfetta per me.

TIPS TO CHOOSE THE RIGHT FAMILY / CONSIGLI PER SCEGLIERE LA FAMIGLIA GIUSTA

1- ASK THE FAMILY AS MUCH AS POSSIBLE. Don’t be afraid to sound weird, You’ re going to live with a family, You’re going to be the stranger in their house and You will have to get used to their way to live, You need to know exactly how their daily life is . You also need to know a lot about the city You’re going to live, You don’ t want to be stuck in a boring place for months.

FAI PIU’ DOMANDE POSSIBILI ALLA FAMIGLIA. Non avere paura di sembrare invadente, tu sarai l’estraneo nella famiglia, dovrai abituarti alle loro usanze e devi sapere a cosa vai incontro per capire se puoi stare al passo. Chiedi anche informazioni sulla città in cui andrai a vivere, non vuoi di certo passare dei mesi in un posto isolato e noioso.

2- MAKE SURE THEY UNDERSTAND YOU WANT TO IMPROVE THE LANGUAGE. Most of families are aware of that but It’ s better to let them know why You want to be an au pair. My first experience was so bad, my English was horrible and the family avoided to talk to me because I couldn’ t understand. At the end of my 3 months in England I was upset, not sure about my skills and so disappointed.

FAI BEN PRESENTE CHE VUOI MIGLIORARE LA LINGUA.                            La maggior parte delle famiglie sanno che sei straniero e uno dei tuoi scopi è quello di migliorare la lingua, tuttavia la mia prima esperienza è stata terribile da questo punto di vista. La famiglia mi parlava a stento perché non riuscivo a capirli e il mio inglese era pessimo. Risultato? Alla fine dei miei 3 mesi in Inghilterra ero scoraggiata, delusa e non più sicura di voler studiare lingue e viaggiare.

3- ASK AS MUCH AS YOU CAN ABOUT THE KIDS. Kids can be tough, before deciding whether the family is right for You or not, try to understand if You will be able to handle the kids, You are going to spend most of Your time with them and You don’ t want to wake up in the morning thinking “I wish this day was already over, I can’ t cope with silly fights today “.

FAI MOLTE DOMANDE SUI BAMBINI. I bambini posso essere davvero orribili, ti possono portare all’esasperazione quindi cerca di capire se la loro personalità può andare bene con la tua. Passerai la maggior parte del tuo tempo con loro e non vuoi di certo svegliarti la mattina pensando “ vorrei che oggi fosse già finito, non posso occuparmi di litigi, e bambini testardi oggi”.

4- TELL THE FAMILY WHAT YOU EXPECT FROM THE EXPERIENCE.     I think It is very important to be honest and tell the family whether You expect to spend most of Your time with them or to explore the new country on Your own on Your free time. I worked for families that wanted me to spend as much time as possible with them, They took me to visit their country, They made me live their culture and I had a blast. I worked for families that couldn’ t be bothered to show me their places or make me know more about them. I think the good is in the middle, You want to spend time with the family and have a relationship with the parents for sure but You also want to be free of doing what You want on Your free time, You want to take advantage of the moment, explore, spend time with people of Your age, have fun! Tell the family and see what their expectations are.

SPIEGA ALLA FAMIGLIA COSA TI ASPETTI DALL’ESPERIENZA.    Penso sia davvero importante essere onesti e dire alla famiglia come si vorrebbe che fosse la nostra esperienza all’ estero. Dire se ci si aspetta di passare il tempo libero con la famiglia o da soli. Ho lavorato per famiglie che si aspettavano che passassi il mio tempo libero con loro, mi hanno fatto viaggiare moltissimo, fatto conoscere la loro cultura ed è stato bello. Ho anche lavorato per famiglie che non avevano alcun interesse nell’ avere un rapporto con me e potevo fare tutto ciò che volevo nel tempo libero. Io credo che il giusto stia nel mezzo: è bello avere un rapporto con la famiglia e conoscere le usanze ma a volte si vuole passare tempo con persone della nostra età e il tempo libero è un’ottima opportunità per esplorare e conoscere gente nuova.

5- ASK THE FAMILY TO DESCRIBE YOUR DAILY ROUTINE. You need to know what You’re supposed to do during the week, taking the kids to school? Cleaning? Walking the dogs? Ask and see If It is ok for You. Don’ t forget to ask how much You will get paid. Don’t ask straight away, maybe after 3 e-mails or 4.

CHIEDI ALLA FAMIGLIA DI DESCRIVERE UNA TIPICA SETTIMANA LAVORATIVA. Devi sapere a cosa vai incontro, portare i bambini a scuola? Passeggiare con i cani? Pulire la casa? Chiedi alla famiglia cosa si aspetta da te e vedi se per te va bene. Non dimenticare di chiedere quanto sarai pagato, non chiederlo subito, magari dopo 3 o 4 e mail.

If You follow these simple tips You will find the perfect family for sure! My last experiences were awesome, I couldn’ t ask for more! If You have any question just comment below and I’ll be happy to help You !

Se segue questi semplici consigli, troverai sicuramente la famiglia più adatta a te! Le mie ultime esperienze sono state bellissime e non potevo chiedere di meglio! Se hai domande lascia pure un commento e sarò felice di aiutarti!

This is the website I use to find families aupair

Questo è il sito che uso per trovare famiglie aupair